Sure Takwir Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ﴾
[ التكوير: 4]
und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die hochträchtigen Kamelweibchen vernachlässigt werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die im zehnten Monat stehenden Kamelstuten vernachlässigt werden,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And when full-term she-camels are neglected
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie werden" morgen erfahren, wer der selbstgefällige Lügner ist.
- Sie versuchten beide als erster zur Tür zu gelangen. Sie zerriß ihm
- Und kämpft auf Allahs Weg gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch
- Wenn Ich es zurechtgeformt und ihm von Meinem Geist eingehaucht habe, dann
- als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.
- Sag: Alle Fürsprache gehört Allah (allein). Ihm gehört die Herrschaft der Himmel
- Er sagte: "Mein Herr, hilf mir, wo sie mich der Lüge bezichtigen."
- Wenn er sich abkehrt, bemüht er sich eifrig darum, auf der Erde
- Oder beneiden sie die Menschen um das, was Allah ihnen von Seiner
- Diejenigen, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen und hierauf
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran