Sure Assaaffat Vers 143 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ﴾
[ الصافات: 143]
Und hätte er nicht zu denjenigen gehört, die (Allah) preisen,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also wäre er doch nicht von den Lobpreisenden gewesen,
German - Adel Theodor Khoury
Und wäre er nicht einer von denen geworden, die (Gott) preisen,
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
And had he not been of those who exalt Allah,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- - ausgenommen diejenigen, die bereuen und verbessern und an Allah festhalten und
- und herbeigebracht wird an jenem Tag die Hölle, an jenem Tag wird
- Denjenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun und an das glauben,
- Dies gehört zu den Nachrichten vom Verborgenen, das Wir dir (als Offenbarung)
- O die ihr glaubt, was ist mit euch, daß, wenn zu euch
- Es fuhr mit ihnen dahin inmitten von Wogen wie Berge. Nuh rief
- Und Allah weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.
- Sie sagten: "Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, wie
- wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
- "Unser Herr, nimm die Strafe von uns hinweg; wir sind (jetzt) ja
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



