Sure An Nur Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ النور: 18]
Und Allah macht euch die Zeichen klar, und Allah ist Allwissend und Allweise.
Surah An-Nur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH erläutert euch die Ayat. Und ALLAH ist allwissend, allweise.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott macht euch die Zeichen deutlich. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.
Page 351 German transliteration
English - Sahih International
And Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wie viele Tiere tragen ihre (eigene) Versorgung nicht herbei! Allah versorgt
- (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen
- Oder glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Er euch ein
- Und für das, was Allah Seinem Gesandten von ihnen als kampflose Beute
- und sag: Ich bin ja der deutliche Warner.
- O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und die Heuchler ab und
- Sie wünschen von dir, ihnen das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen,
- Lies im Namen deines Herrn, Der erschaffen hat,
- Dies, weil sie dem folgen, was Allah mißfällt, und ihnen Sein Wohlgefallen
- Wonach fragen sie sich?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers