Sure An Nur Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾
[ النور: 17]
Allah ermahnt euch, niemals wieder dergleichen zu tun, wenn ihr gläubig seid.
Surah An-Nur in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ermahnt euch, daß ihr jemals Gleiches wiederholt, solltet ihr Mumin sein.
German - Adel Theodor Khoury
Gott ermahnt euch, nie wieder so etwas zu tun, so ihr gläubig seid.
Page 351 German transliteration
English - Sahih International
Allah warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und was immer euch an Unglück trifft, es ist für das, was
- anstatt Allahs? Können sie euch helfen oder sich selbst helfen?"
- und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,
- Das Gleichnis jener aber, die ihren Besitz im Trachten nach Allahs Zufriedenheit
- Ruft euren Herrn in Unterwürfigkeit flehend und im Verborgenen an. Gewiß, Er
- Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen und den Berg über
- Gewiß, die Übeltäter befinden sich im Irrtum und Wahnsinn.
- Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
- Und diejenigen, die, wenn sie ausgeben, weder maßlos noch knauserig sind, sondern
- Und ganz gewiß wirst du sie als die gierigsten Menschen nach Leben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran