Sure Assaaffat Vers 137 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Ihr kommt ja an ihnen vorbei, bei Tagesanbruch
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, ihr geht doch bei ihnen vorbei morgens
German - Adel Theodor Khoury
Ihr kommt ja an ihnen vorbei, am Morgen
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und
- Als dein Herr Musa zurief: "Begib dich zum ungerechten Volk,
- Und es gibt keine Stadt, die Wir nicht vor dem Tag der
- Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben.
- und nicht(s) ausnahmen'.
- Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und
- Sie sagten: "Wir haben die Vereinbarung mit dir nicht aus unserem (eigenen)
- Und sie stellen Ihm einen Teil von Seinen Dienern (als Seinesgleichen zur
- Sein Volk stritt mit ihm. Er sagte: "Wollt ihr mit mir über
- Und beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (um) einen (Paradies)garten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran