Sure Hud Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۚ إِنَّنِي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ﴾
[ هود: 2]
"Ihr sollt nur Allah dienen". Gewiß, ich bin euch von Ihm (aus) ein Warner und Frohbote -,
Surah Hud in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Dient nichts außer ALLAH! Gewiß, ich bin für euch von Ihm ein Warner und ein Überbringer froher Botschaft.
German - Adel Theodor Khoury
«Ihr sollt Gott allein dienen» - ich bin euch von Ihm her ein Warner und Freudenbote -,
Page 221 German transliteration
English - Sahih International
[Through a messenger, saying], "Do not worship except Allah. Indeed, I am to you from Him a warner and a bringer of good tidings,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Werft euch doch vor Allah nieder und dient (Ihm).
- Gewiß, Allah ist der Kenner des Verborgenen der Himmel und der Erde;
- Schau, wie Wir die einen von ihnen vor den anderen auszeichnen; aber
- O die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen,
- "Heute vermögt ihr einer dem anderen weder Nutzen noch Schaden zu bringen."
- Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.
- Er sendet die Engel mit dem Geist von Seinem Befehl herab, auf
- die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.
- Wenn man danach aber entdeckt, daß sie (beide) sich einer Sünde schuldig
- Dort wurden die Gläubigen geprüft und heftig erschüttert.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers