Sure Hijr Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Dschinn erschufen WIR zuvor aus dem Samum-Feuer.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Djinn haben Wir vorher aus dem Feuer des glühenden Windes erschaffen.
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (sie kommen) hastend, die Köpfe hochhebend; ihr Blick kehrt nicht zu ihnen
- Am Tag, da die Heuchler und die Heuchlerinnen zu denjenigen, die glauben,
- Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag so gemacht
- Er sagt: "Ich habe Besitz in Mengen verbraucht."
- Oder daß sie nicht etwa sage(n soll): "Wenn Allah mich nur rechtgeleitet
- Diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten, ohne eine Ermächtigung erhalten zu haben,
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und Wir gaben Musa eine Verabredung auf dreißig Nächte und machten sie
- Keineswegs! Sie werden von ihrem Herrn an jenem Tag bestimmt abgeschirmt sein.
- Für jene gibt es einen Anteil an dem, was sie verdient haben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran