Sure Hijr Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Dschinn erschufen WIR zuvor aus dem Samum-Feuer.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Djinn haben Wir vorher aus dem Feuer des glühenden Windes erschaffen.
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als nun Unser Befehl kam, kehrten Wir das Oberste von ihr zuunterst
- und diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden und, wenn sie zornig
- Sag: Wenn Allah wollte, würde ich ihn euch nicht verlesen, und Er
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
- Und als Wir zu dir sagten: "Gewiß, dein Herr umfaßt die Menschen."
- Sag: Wer versorgt euch von den Himmeln und der Erde? Sag: Allah.
- Zu deinem Herrn ist ihr Endziel.
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
- Er hat gewiß keine Macht über diejenigen, die glauben und sich auf
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sind einer des anderen Schutzherren. - Wenn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers