Sure Hijr Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Dschinn erschufen WIR zuvor aus dem Samum-Feuer.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Djinn haben Wir vorher aus dem Feuer des glühenden Windes erschaffen.
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- damit Er einen Teil derjenigen, die ungläubig waren, abtrennte oder sie niederwarf,
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- und Der mir zu essen und zu trinken gibt
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Abermals: Wehe dir, ja wehe!"
- Bringt doch eure Schrift bei, wenn ihr wahrhaftig seid.
- Siehst du! Obwohl er nach der Rechtleitung verfährt,
- Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe. Und was ihr für
- der mich beerbt und von der Sippe Ya'qubs erbt, und mach ihn,
- So haben Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen lassen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers