Sure Assaaffat Vers 114 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwiesen WIR Musa und Harun Gnade
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erwiesen Mose und Aaron eine Wohltat
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie haben bereits zuvor danach getrachtet, euch der Versuchung auszusetzen, und haben
- (Gedenke) des Tages, da Wir alle Menschen mit ihrem (jeweiligen) Anführer rufen
- Gewiß, Wir sind es, die Wir wieder lebendig machen und sterben lassen,
- Keineswegs! Gehorche ihm nicht, sondern wirf dich nieder und sei (Allah) nah!
- Und sie meinten -, wie (auch) ihr meint -, daß Allah niemanden
- "Und was hat dich veranlaßt, von deinem Volk fortzueilen, o Musa?"
- Er hat den Menschen aus trockenem Ton wie Töpferware erschaffen.
- Und wahrlich, Unsere Heerschar ist es, die Sieger sein wird.
- Tue Meinen Dienern kund, daß Ich es bin, der Allvergebend und Barmherzig
- Ihr habt ja eine abscheuliche Sache begangen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran