Sure Assaaffat Vers 114 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwiesen WIR Musa und Harun Gnade
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erwiesen Mose und Aaron eine Wohltat
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist denn in ihren Herzen Krankheit, oder haben sie etwa Zweifel, oder
- Und woher du immer heraustrittst, da wende dein Gesicht in Richtung der
- und den Qur'an zu verlesen. Wer sich nun rechtleiten läßt, der ist
- Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht. Wir
- damit Er ihnen das klar macht, worüber sie uneinig sind, und damit
- O die ihr glaubt, diejenigen, die eure rechte Hand (an Sklaven) besitzt,
- Dies (wird sein), weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das
- Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit, und daß
- "O meine Diener, keine Furcht soll heute über euch kommen, noch sollt
- Sie sagten: "Du weißt sehr wohl, daß wir kein Recht auf deine
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran