Sure Al Imran Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ﴾
[ آل عمران: 2]
Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen und Beständigen.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ist ER, es gibt keine Gottheit außer Ihm, Der Lebendige (ohne Ende), Der Allverantwortliche.
German - Adel Theodor Khoury
Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen.
Page 50 German transliteration
English - Sahih International
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir zerteilten sie auf der Erde in Gemeinschaften. Unter ihnen gab
- Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn
- Erwarten sie (etwas anderes) als seine Deutung? An dem Tag, da seine
- Tod dem Menschen, wie undankbar er ist!
- Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch
- Und als wir die Rechtleitung hörten, glaubten wir daran. Wer an seinen
- Sie sagte: "O ihr führende Schar, gebt mir eure Meinung über meine
- Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
- Sie sagten: "Wenn er stiehlt, so hat ein Bruder von ihm schon
- Bringt doch unsere Väter zurück, wenn ihr wahrhaftig seid."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



