Sure Al Qamar Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ﴾
[ القمر: 5]
eine durchdringende Weisheit. Aber was nützen da die Warnungen?
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist eine (sie) erreichende Weisheit. Und was nützen denn die Warnungen?!
German - Adel Theodor Khoury
Eine triftige Weisheit. Aber da nützen die Warnungen nicht.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
Extensive wisdom - but warning does not avail [them].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Bedenkt ihr denn nicht?
- oder (bis) du den Himmel, wie du behauptet hast, auf uns in
- Das ist, was euch für den Tag der Abrechnung versprochen wird.
- Sie sagten: "Wer hat dies mit unseren Göttern getan? Er gehört wahrlich
- Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, Allah fürchtet und sich vor Ihm
- Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Gewiß, alle Macht gehört Allah.
- So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. Ob Wir dich einen
- Verteilen etwa sie die Barmherzigkeit deines Herrn? Wir verteilen doch unter ihnen
- Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem
- und sie mit dir über die Wahrheit stritten, nachdem (es) klargeworden war,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



