Sura Al Imran Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ﴾
[ آل عمران: 2]
Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios, no hay otra divinidad que Él, el Viviente, se basta a Sí mismo y se ocupa de toda la creación.
Noor International Center
2. Al-lah!No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él, el Viviente (que nunca muere), el Sustentador de toda la creación.
English - Sahih International
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Después, de cada grupo arrancaremos a los más obstinadamente rebeldes contra el Misericordioso.
- Allah os ha prometido numerosos botines que obtendréis y os ha anticipado éstos.Y alejó de
- Que lo que se os promete va a suceder de verdad.
- Y cuando se les dice: Venid a lo que Allah ha hecho descender y al
- Son dos adversarios que discuten sobre su Señor.A los que no creyeron se les cortarán
- Eso forma parte de las noticias del No-Visto que te inspiramos, tú no estabas junto
- Enviamos a Nuh a su gente: Advierte a tu gente antes de que les llegue
- Y Él es Quien ha hecho accesible el mar para que comáis de él carne
- Lo arrasó todo por mandato de su Señor; y amanecieron, y sólo podían verse sus
- Mudaremos sus corazones y su visión, de la misma manera que no creyeron en ello
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



