Sura Al Imran Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ﴾
[ آل عمران: 2]
Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios, no hay otra divinidad que Él, el Viviente, se basta a Sí mismo y se ocupa de toda la creación.
Noor International Center
2. Al-lah!No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él, el Viviente (que nunca muere), el Sustentador de toda la creación.
English - Sahih International
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Día del Levantamiento irá delante de su gente y les hará entrar en el
- Acaso están libres de que les llegue algo del castigo de Allah que los envuelva;
- pero es la pura verdad.
- Y vela parte de la noche como un acto voluntario para ti, puede que tu
- Y le di grandes riquezas.
- Pero no así Iblis que se negó a ser de los que se postraban.
- Entonces cayeron los magos postrados.
- Realmente vuestro amigo y aliado es Allah, y Su mensajero, y lo son los creyentes,
- Yahya! Toma el libro con fuerza! Y siendo un niño le dimos el juicio,
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



