Sure Anbiya Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ﴾
[ الأنبياء: 20]
Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie lobpreisen (Ihn) die ganze Nacht und den ganzen Tag, sie lassen nicht nach.
German - Adel Theodor Khoury
Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag, und sie lassen nicht nach.
Page 323 German transliteration
English - Sahih International
They exalt [Him] night and day [and] do not slacken.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und glaubt nur jemandem, der eurer Religion folgt. Sag: Gewiß, die (wahre)
- und wenn der Himmel abgezogen wird
- Aber sie wünschen sich ihn niemals wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt? Jene
- Er sagte: "Deine Bitte ist dir ja gewährt, o Musa!
- Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu
- Gewiß, diejenigen, die mit Unseren Zeichen abwegig umgehen, sind Uns nicht verborgen.
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt eine Sura
- Und wüßte ich nicht, was meine Abrechnung ist!
- Er sagte: "Ich bin wahrlich Allahs Diener; Er hat mir die Schrift
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers