Sure Shuara Vers 210 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ﴾
[ الشعراء: 210]
Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und mit ihm kamen keine Satane herunter!
German - Adel Theodor Khoury
Nicht die Satane sind mit ihm herabgestiegen;
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And the devils have not brought the revelation down.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- ein Buch, dessen Zeichen ausführlich dargelegt sind, als ein arabischer Qur'an, für
- Der Lohn derjenigen, die Krieg führen gegen Allah und Seinen Gesandten und
- Oder haben sie (etwa) Teilhaber, die ihnen als Religion festgelegt haben, was
- Keineswegs! Vielmehr erklärt ihr das Gericht für Lüge.
- Und (es steht ihm nicht zu,) euch zu befehlen, die Engel und
- Und Wir gaben ja bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber
- Warum sollten wir uns nicht auf Allah verlassen, wo Er uns doch
- Und sie haben Allah mit dem, was Er an (Früchten auf den)
- Und es soll aus euch eine Gemeinschaft werden, die zum Guten aufruft,
- Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran