Sure Shuara Vers 210 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ﴾
[ الشعراء: 210]
Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und mit ihm kamen keine Satane herunter!
German - Adel Theodor Khoury
Nicht die Satane sind mit ihm herabgestiegen;
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And the devils have not brought the revelation down.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als Ibrahim sagte: "Mein Herr, zeige mir, wie Du die Toten
- Sag: Ich finde in dem, was mir (als Offenbarung) eingegeben wurde, nichts,
- Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch
- und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- Wir haben ja den Menschen erschaffen und wissen, was (alles ihm) seine
- Er ist Allah, der Schöpfer, der Erschaffer, der Gestalter. Sein sind die
- Oder meint ihr etwa, daß ihr in den (Paradies)garten eingehen werdet, noch
- und die Bewohner von Madyan. Auch Musa wurde der Lüge bezichtigt. Da
- Und eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers