Sure Shuara Vers 210 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ﴾
[ الشعراء: 210]
Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und mit ihm kamen keine Satane herunter!
German - Adel Theodor Khoury
Nicht die Satane sind mit ihm herabgestiegen;
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And the devils have not brought the revelation down.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- wie siedendes Öl kocht er in den Bäuchen,
- Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).
- Und Allah hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, Schattenspender gemacht.
- Und zehrt nicht euren Besitz untereinander auf nichtige Weise auf und bestecht
- Aber nein! Sie sagen das gleiche, was die Früheren gesagt haben.
- Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag)
- die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,
- Ist die Ermahnung gerade ihm aus unserer Mitte offenbart worden? Nein! Vielmehr
- Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich
- Und diejenigen, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers