Sure Najm Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ﴾
[ النجم: 24]
Oder soll (etwa) der Mensch haben, was (immer) er (sich) wünscht?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder gehört dem Menschen etwa das, was er sich wünscht?!
German - Adel Theodor Khoury
Oder kann denn der Mensch haben, was er wünscht?
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
Or is there for man whatever he wishes?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So ließen Wir (die Menschen) sie doch entdecken, damit sie wissen, daß
- von dem läßt du dich ablenken.
- Gewiß, ich werde (Boten) zu ihnen senden mit einem Geschenk und dann
- Diejenigen, die sich im (Höllen)feuer befinden, werden zu den Wärtern der Hölle
- Abermals: Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.
- ich diene nicht dem, dem ihr dient,
- Und wenn den Menschen Unheil widerfahrt, rufen sie ihren Herrn an, indem
- Er ist es, Der euch aus Erde erschaffen hat, hierauf aus einem
- Diejenigen,gegen die sich das Wort deines Herrn bewahrheitet hat, glauben nicht -,
- Und tötet nicht eure Kinder aus Furcht vor Verarmung; Wir versorgen sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers