Sure Najm Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]
So gehört Allah das Jenseits und das Diesseits.
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
So gehört ALLAH das Letzte und das Erste.
German - Adel Theodor Khoury
Ja, Gott gehört das Jenseits und das Diesseits.
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Geht in den (Paradies)garten ein, euch und euren Gattinnen wird Freude bereitet."
- Und Wir ließen ihnen einen Fluch im Diesseits nachfolgen, und am Tag
- Und verkauft den Bund Allahs nicht für einen geringen Preis. Gewiß, was
- Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
- werden wahrlich versammelt werden zur festgesetzten Zeit eines (wohl)bekannten Tages.
- den Er entscheidende sieben Nächte und acht Tage fortgesetzt gegen sie einsetzte.
- den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.
- Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein
- Der Satan verspricht euch Armut und befiehlt euch Schändliches. Allah aber verspricht
- Oder beneiden sie die Menschen um das, was Allah ihnen von Seiner
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers