Surah Hijr Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الحجر: 37]
Si Allah ay nagwika: “Kung gayon, katotohanang ikaw ay isa sa mga pinalugitan
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Kaya tunay na ikaw ay kabilang sa mga ipinagpapaliban
English - Sahih International
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagturing: “Kami ay isinugo sa mga tao na
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Ako ay higit na mainam sa
- Sila ay mangungusap: “Hindi baga nakarating sa inyo ang mga
- Ang una sa kanila ay magsasabi sa huli sa kanila:
- Ang kanyang kayamanan at kanyang mga anak, (atbp.), ay walang
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangya-
- Hindi baga nila namamasdan kung paano pinasimulan ni Allah ang
- Datapuwa’t hindi sila magnanais nito (kamatayan), dahilan sa (mga gawa)
- At pagkatapos ay ikinubli Namin ito sa Aming Sarili, -
- At Siya (Allah) ang nagpayabong ng mga halaman na (gumagapang)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers