Sura Hijr Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الحجر: 37]
Disse-lhe: Serás, pois, dos tolerados,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Por certo, és daqueles aos quais será concedida dilação
Spanish - Noor International
37. (Al-lah) contestó: «Se te concederá dicho plazo,
English - Sahih International
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nunca penseis que Deus falte à promessa feita aos Seus mensageiros, porque Deus é Punidor,
- Sabei que arrojará chispas, que parecerão castelos,
- Dize-lhes: Quando me chegaram as evidências do meu Senhor, foi-me proibido adorar aos que invocáveis
- Alem dessas não te será permitido casares com outras, nem trocá-las por outras mulheres, ainda
- Ele foi Quem dilatou a terra, na qual dispôs sólidas montanhas e rios, assim como
- Remissório do pecado, Condescendente, Severíssimo no castigo, tem longo alcance. Não há mais divindade além
- Que negam o Dia do Juízo,
- Os desígnios de Deus são inexoráveis; não trateis de apressá-los. Glorificado e exaltado seja, pelos
- Porventura, não refletem nas palavras, ou lhes chegou algo que não havia chegado aos seus
- Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers