Sura Hijr Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الحجر: 37]
Disse-lhe: Serás, pois, dos tolerados,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Por certo, és daqueles aos quais será concedida dilação
Spanish - Noor International
37. (Al-lah) contestó: «Se te concederá dicho plazo,
English - Sahih International
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tivessem eles ficado satisfeitos com o que Deus e Seu Mensageiro lhes concederam e tivessem
- Parecem-se com aqueles que fez arder um fogo; mas, quando este iluminou tudo que o
- Aqueles que desmentiram Xuaib foram despojados das suas habitações, como se nunca nelas houvessem habitado.
- Assim, Nós os privamos dos jardins e mananciais.
- Foi Ele Quem enviou o Seu Mensageiro, com a orientação e com a verdadeira religião,
- Deus lhes concedeu a recompensa terrena e a bem-aventurança na outra vida, porque Deus aprecia
- E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele.
- De cujas almas os anjos se apossam, em estado de iniqüidade. Naquela hora submeter-se-ão e
- Não reparaste em como o teu Senhor procedeu, em relação à (tribo de) Ad,
- E instalaremos as balanças da justiça para o Dia da Ressurreição. Nenhuma alma será defraudada
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers