Sure Hijr Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الحجر: 36]
Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Mein HERR! Räume mir eine Frist ein bis zu dem Tag, an dem sie erweckt werden."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.»
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
He said, "My Lord, then reprieve me until the Day they are resurrected."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie selbst haben sich Unrecht
- Und auch unsere Vorväter?"
- So ist es. Und wenn einer die Kulthandlungen Allahs hoch ehrt, so
- Für Lüge erklärt haben (es auch) diejenigen, die vor ihnen waren, wobei
- Unter den Leuten der Schrift gibt es manche, die, wenn du ihnen
- Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
- von Fir'aun. Er war überheblich und einer der Maßlosen.
- Gewiß, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in
- Allah weiß, womit jedes weibliche Wesen schwanger ist und wie der Mutterleib
- Und sie sagten: "O du Zauberer, rufe für uns deinen Herrn an
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب