Sura Fatiha Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Fatiha Verso 4 in arabic text(The Opening).
  
   
Verso 4 from Surah Al-Fatihah

﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الفاتحة: 4]

Soberano do Dia do Juízo.

Surah Al-Fatihah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O Soberano do Dia do Juízo.

Spanish - Noor International


4. Soberano del Día del Juicio Final[5].

[5] Otros nombres con que se conoce ese día son: el Día de la Retribución, el Día de la Rendición de Cuentas, el Día de la Verdad, el Día de la Resurrección, etc. Todos estos nombres hacen referencia al mismo día de gran duración en el que Al-lah resucitará a los hombres, los juzgará y les dará la recompensa o el castigo que merezcan.

English - Sahih International


Sovereign of the Day of Recompense.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Fatiha


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Dize-lhes (mais): Quem poderia preservar-vos de Deus, se Ele quisesse infligir-vos um mal? Ou se
  2. Isso, porque Deus jamais muda as mercês com que tem agraciado um povo, a menos
  3. Sê paciente, juntamente com aqueles que pela manhã e à noite invocam seu Senhor, anelando
  4. E adornamos o céu aparente com lâmpadas, e lhes destinamos apedrejarem os demônios, e preparamos,
  5. E quando a alcançaram, Moisés disse ao seu servo: Providencia nosso alimento, pois sofremos fadigas
  6. Ou, por fim, têm outra divindade, além de Deus? Glorificado seja Deus, de tudo quanto
  7. E, se quiséssemos, tê-los-íamos mostrado, mas tu os conhecerás por suas fisionomias. Sem dúvida que
  8. E aqueles que os seguiram dizem: Ó Senhor nosso, perdoa-nos, assim como também aos nosso
  9. Alguns diziam: Eram três, e o cão deles perfazia um total de quatro. Outros diziam:
  10. E se lhes perguntas quem os criou, certamente dirão: Deus! Como, então, se desencaminham?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Surah Fatiha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Fatiha Bandar Balila
Bandar Balila Surah Fatiha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Fatiha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Fatiha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Fatiha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Fatiha Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Fatiha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Fatiha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Fatiha Fares Abbad
Fares Abbad Surah Fatiha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Fatiha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Fatiha Al Hosary
Al Hosary Surah Fatiha Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Fatiha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers