Sura Fatiha Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الفاتحة: 4]
Soberano do Dia do Juízo.
Surah Al-Fatihah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
O Soberano do Dia do Juízo.
Spanish - Noor International
4. Soberano del Día del Juicio Final[5].
[5] Otros nombres con que se conoce ese día son: el Día de la Retribución, el Día de la Rendición de Cuentas, el Día de la Verdad, el Día de la Resurrección, etc. Todos estos nombres hacen referencia al mismo día de gran duración en el que Al-lah resucitará a los hombres, los juzgará y les dará la recompensa o el castigo que merezcan.
English - Sahih International
Sovereign of the Day of Recompense.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Persevera, pois, até o Juízo do teu Senhor, e não obedeças a nenhum dos pecadores
- Dize: O mal e o bem jamais poderão equiparar-se, ainda que vos encante a abundância
- Mas quando agraciamos os humanos com a misericórdia, regozijam-se dele; por outra, se os açoita
- Indubitavelmente Deus conhece tanto o que ocultam, como o que manifestam. Ele não aprecia os
- Ó fiéis, não vos deis à oração, quando vos achardes ébrios, até que saibais o
- Ó Senhor nosso, cremos no que tens revelado e seguimos o Mensageiro; inscreve-nos, pois, entre
- Ele foi Quem dilatou a terra, na qual dispôs sólidas montanhas e rios, assim como
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- Nela produzimos, pomares de tamareiras e videiras, em que brotam mananciais,
- Entre jardins e mananciais.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers