Surah Fatiha Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الفاتحة: 4]
Ang Panginoon (o Hukom) sa Araw ng Paghatol
Surah Al-Fatihah in Filipinotraditional Filipino
Ang May-ari ng Araw ng Paggantimpala
English - Sahih International
Sovereign of the Day of Recompense.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Allah) ay nagwika: “Sakmalin mo ito at huwag kang
- Hindi baga nila namamasdan kung ilang sali’t saling lahi na,
- Ang Sandali ay walang pagsalang daratal; dito ay walang alinlangan.
- Katiyakang Aming ginawa ito (ang Qur’an) na magaan sa iyong
- Huwag hayaan ang sinumang mahirap na tao na makapasok sa
- At katotohanang sila ay nagsigawa na ng Kasunduan kay Allah
- Sila (na mga mapagkunwari) ay manunumpa sa inyo (na mga
- Katotohanan! Ang Impiyerno ay matutulad (sa isang pook) ng pagtambang
- Sinumang patnubayan ni Allah, siya ay napapatnubayan, at sinuman ang
- o kayong mga asawa ng Propeta! Kung sinuman sa inyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers