Surah Fatiha Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الفاتحة: 4]
Ang Panginoon (o Hukom) sa Araw ng Paghatol
Surah Al-Fatihah in Filipinotraditional Filipino
Ang May-ari ng Araw ng Paggantimpala
English - Sahih International
Sovereign of the Day of Recompense.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sinuman ang magnais, (hayaan siyang bumasa nito), at tumanggap
- Sa ganito, ang gantimpala ay Kapatawaran mula sa kanilang Panginoon,
- Nang ang kanilang kapatid na si Lut ay nagsabi sa
- Katotohanang si Allah ay nakarinig (at nakatanggap) ng pangungusap ng
- (Ipagbadya O Muhammad): “Katotohanang walang makakapagligtas sa akin sa kaparusahan
- Hindi, si Allah ang inyong Maula (Patron, Panginoon, Kapanalig, Tagapangalaga,
- Sa kumukulong tubig na maanta, at sa Apoy sila ay
- At alalahanin ang Biyaya ni Allah sa inyo at sa
- walang magiging kapakinabangan sa iyo sa Araw na ito (o
- Ang buhay sa mundong ito ay isa lamang paglalaro at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



