Sure Muminun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ﴾
[ المؤمنون: 4]
und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, welche die Zakat entrichten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die die Abgabe entrichten,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who are observant of zakah
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir gaben dem Volk, das unterdrückt worden war, zum Erbe die
- der hört, wie ihm Allahs Zeichen verlesen werden, und hierauf hochmütig (in
- und dem Tag, wenn er sie erscheinen läßt,
- Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt.
- Und sie sagen: "Es gibt nur unser diesseitiges Leben; wir sterben und
- Sag: Wollt ihr mir denn wirklich befehlen, einem anderen als Allah zu
- so wird Er euch (etwas) von euren Sünden vergeben und euch auf
- Und rufe nicht außer Allah an, was dir weder nützt noch schadet!
- Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen es, wie sie ihre
- Sie schmiedeten Ränke, und Wir schmiedeten Ränke, ohne daß sie merkten.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran