Sure Muminun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ﴾
[ المؤمنون: 4]
und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, welche die Zakat entrichten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die die Abgabe entrichten,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who are observant of zakah
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Rechtgeleitet sind sie zu dem Wort, das gut ist; und rechtgeleitet sind
- Es wird (zu ihnen) gesagt werden: "Betretet die Tore der Hölle, ewig
- das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
- Und Wir ließen für beide (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- Sag: Ihr werdet nicht danach befragt werden, was wir an Übeltaten begangen
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- Oder damit ihr (nicht) sagt: "Wenn die Schrift auf uns herabgesandt worden
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Sag: Für euch ist eine Verabredung auf einen Tag (festgelegt), von dem
- Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



