Sure Muminun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ﴾
[ المؤمنون: 4]
und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, welche die Zakat entrichten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die die Abgabe entrichten,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who are observant of zakah
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie bei Yusuf eintraten, zog er seinen Bruder zu sich. Er
- Und Wir trafen doch schon mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen und
- Diejenigen, die glauben, kämpfen auf Allahs Weg, und diejenigen, die ungläubig sind,
- (Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen,
- So sei standhaft in Bezug auf das Urteil deines Herrn, und gehorche
- und seiner Mutter und seinem Vater
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- und halte nicht (deinen Verdienst) vor, und halte ihn nicht für zu
- Und hütet euch vor einem Tag, an dem ihr zu Allah zurückgebracht
- Das sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers