Sure Muminun Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ﴾
[ المؤمنون: 4]
und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, welche die Zakat entrichten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die die Abgabe entrichten,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who are observant of zakah
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen verlesen werden, sagen sie: "Wir haben es
- (Dies ist) eine Sura, die Wir (als Offenbarung) hinabgesandt und verpflichtend gemacht
- Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- O Prophet, wenn gläubige Frauen zu dir kommen, um dir den Treueid
- Gewiß, Wir sind es, Die Wir die Toten wieder lebendig machen. Und
- oder zu speisen am Tag der Hungersnot
- Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
- Sie glauben nicht daran, obwohl bereits die Gesetzmäßigkeit an den Früheren ergangen
- Wer sich davon abwendet, der wird am Tag der Auferstehung eine (drückende)
- Uns obliegt es, ihn zusammenzustellen und ihn vorlesen zu lassen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers