Sure Al-Haqqah Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
die nur diejenigen essen, die Verfehlungen begangen haben."
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
die niemand ißt außer den Verfehlenden."
German - Adel Theodor Khoury
Die nur die Sünder essen.»
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück
- Was aber diejenigen angeht, die ungläubig waren, so (wird zu ihnen gesagt
- Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.
- Dies, weil sie (zuerst) gläubig gewesen, hierauf aber ungläubig geworden sind. Da
- Sag: O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo doch
- Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag demütig sein,
- Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
- Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Die jenseitige Wohnstätte ist
- Hierauf strömt weiter, woher die (anderen) Menschen weiterströmen, und bittet Allah um
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers