Sure zariyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا﴾
[ الذاريات: 4]
dann den Angelegenheiten Regelnden,
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Einteilenden!
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die verschiedene Befehle ausführen,
Page 520 German transliteration
English - Sahih International
And those [angels] apportioning [each] matter,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn euch aber Huld von Allah zuteil wird, sagt er ganz gewiß,
- Und du wirst die Engel den Thron umgeben und ihren Herrn lobpreisen
- dich bewachsene.
- Dann werden Wir Unsere Gesandten und diejenigen, die glauben, erretten. So ist
- Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann
- Der Lüge bezichtigten (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Nuhs, die
- Und dient Allah und gesellt Ihm nichts bei. Und zu den Eltern
- (Vorgeschrieben ist es euch) an bestimmten Tagen. Wer von euch jedoch krank
- Ihr habt ja in ihnen ein schönes Vorbild, und zwar für einen
- (sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran