Sure zariyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا﴾
[ الذاريات: 4]
dann den Angelegenheiten Regelnden,
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Einteilenden!
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die verschiedene Befehle ausführen,
Page 520 German transliteration
English - Sahih International
And those [angels] apportioning [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und
- Und wenn euch auf dem Meer ein Unheil widerfährt, entschwinden (euch) diejenigen,
- Dies ist doch Allah, euer wahrer Herr. Was gibt es denn über
- Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die
- und niemand ist Ihm jemals gleich.
- Was meinst du wohl zu einem, der sich seine Neigung zu seinem
- Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt. So diene
- Ihr sollt keinem außer Allah dienen. Gewiß, ich fürchte für euch die
- Was läßt dich wissen, vielleicht läutert er sich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers