Sure zariyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا﴾
[ الذاريات: 4]
dann den Angelegenheiten Regelnden,
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Einteilenden!
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die verschiedene Befehle ausführen,
Page 520 German transliteration
English - Sahih International
And those [angels] apportioning [each] matter,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Lasse sie nur essen und genießen und sich durch (falsche) Hoffnung ablenken
- (Wir haben sie gesandt) mit den klaren Beweisen und den Büchern der
- Unter ihnen gibt es aber auch solche, die sagen: "Unser Herr, gib
- Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen.
- Wenn du nun auf sie im Krieg triffst, dann verscheuche mit ihnen
- Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem
- Sie möchten gern, daß ihr ungläubig werdet, wie sie ungläubig sind, so
- Ihr ruft mich dazu auf, Allah zu verleugnen und Ihm das beizugesellen,
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- Sag: Wenn der Allerbarmer Kinder hätte, wäre ich der erste derjenigen, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran