Sure zariyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا﴾
[ الذاريات: 4]
dann den Angelegenheiten Regelnden,
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann den die Angelegenheit Einteilenden!
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die verschiedene Befehle ausführen,
Page 520 German transliteration
English - Sahih International
And those [angels] apportioning [each] matter,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn ihre Blicke den Insassen des (Höllen)feuers zugewendet werden, sagen sie:
- Und Wir bestellten unter ihnen Vorbilder, die (sie) nach Unserem Befehl leiteten,
- und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.
- und er war dann am Morgen wie abgepflückt.
- An jenem Tag hätten es diejenigen gern, die ungläubig waren und sich
- Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,
- die dem Gesandten, dem schriftunkundigen Propheten, folgen, den sie bei sich in
- Er sagte: "Bist du zu uns gekommen, um uns aus unserem Land
- O die ihr glaubt, unter euren Gattinnen und euren Kindern gibt es
- Und gebt auf Allahs Weg aus und stürzt euch nicht mit eigener
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran