Sura zariyat Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا﴾
[ الذاريات: 4]
E que são distribuidores, segundo a ordem (divina),
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos distribuidores de ordem!
Spanish - Noor International
4. y por los (ángeles) que distribuyen (entre los siervos de Al-lah) lo que les ha sido ordenado
English - Sahih International
And those [angels] apportioning [each] matter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que acumula riquezas e as entesoura,
- Ou digais: Se o Livro nos tivesse sido revelado, teríamos sido melhor iluminados que eles.
- Eis o livro que é indubitavelmente a orientação dos tementes a Deus;
- No dia em que a virem, parecer-lhes-á não terem permanecido no mundo mais do que
- Foi Ele Quem enviou o Seu Mensageiro, com a orientação e com a verdadeira religião,
- Deste modo to temos revelado, para que seja um código de autoridade, em língua árabe.
- E abaixa as tuas asas para aqueles que te seguirem, dentre os fiéis.
- De sorte que se Deus tivesse castigado os humanos pelo que cometeram, não teria deixado
- E entre os Seus sinais está o fato de os céus e a terra se
- O próprio Lúcifer confirmou que havia pensado certo a respeito deles - eles o seguiram,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers