Sure Infitar Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]
und wenn die Gräber durchwühlt werden,
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Gräber ausgehoben werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Gräber umgewühlt werden,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And when the [contents of] graves are scattered,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber wie (ist es), wenn sie ein Unglück trifft für das, was
- Sind sie nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten),
- damit ihr nicht betrübt seid über das, was euch entgangen ist, und
- Sag: Zeigt mir diejenigen, die ihr Ihm als Teilhaber beigegeben habt. Keineswegs!
- Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,
- Und so ging die führende Schar unter ihnen fort: "Geht hin und
- Nach der gewaltigen Kunde,
- Erwarten sie (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen oder
- als angemessene Vergeltung.
- Und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr (sonst) nur
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers