Sure Infitar Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
und wenn die Meere gesprengt werden
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Meere gesprengt werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Meere zum Ausbrechen gebracht werden,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And when the seas are erupted
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- dankbar (war er) für Seine Gnaden. Er hatte ihn erwählt und zu
- Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die, die ungläubig sind und
- O du Gesandter, lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im
- die daran glauben, daß sie ihrem Herrn begegnen werden, und daß sie
- Wenn sie einen Zufluchtsort oder Höhlen oder (sonst) ein Schlupfloch fänden, würden
- So lasse denn nicht denjenigen dich von ihr abhalten, der nicht an
- Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,
- Für sie gibt es Strafe im diesseitigen Leben; aber die Strafe des
- So können sie der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und
- Da zeigte er ihm das größte Zeichen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



