Sure Infitar Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
und wenn die Meere gesprengt werden
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Meere gesprengt werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Meere zum Ausbrechen gebracht werden,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And when the seas are erupted
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,
- Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.
- Ihm gehört (alles), was in der Nacht und am Tag ruht. Und
- Hierauf erweckten Wir euch nach eurem Tod, auf daß ihr dankbar wäret.
- Wenn sie die Kehle erreicht,
- Und (einen Teil) der Nacht, verbringe ihn damit, zusätzlich für dich. Vielleicht
- Hierauf, nach alledem, verziehen Wir euch, auf daß ihr dankbar wäret.
- Ist es denn nicht Zeit für diejenigen, die glauben, daß ihre Herzen
- Die Wüstenaraber sagen: "Wir glauben." Sag: Ihr glaubt nicht (wirklich), sondern sagt:
- Das ist doch wahrlich der großartige Erfolg!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



