Sure TaHa Vers 52 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى﴾
[ طه: 52]
Er sagte: "Das Wissen um sie ist bei meinem Herrn in .einem Buch. Mein Herr im nicht, noch vergißt Er."
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Das Wissen über sie ist bei meinem HERRN in einem Register. Weder irrt Mein HERR noch vergißt ER."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Über sie weiß mein Herr Bescheid, es steht in einem Buch. Mein Herr irrt nicht, und Er vergißt nicht.»
Page 315 German transliteration
English - Sahih International
[Moses] said, "The knowledge thereof is with my Lord in a record. My Lord neither errs nor forgets."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und ohne Allahs Huld gegen euch und Seine Barmherzigkeit im Diesseits und
- - und das ist wahrlich, wenn ihr (nur) wüßtet, ein gewaltiger Schwur:
- Hätten sie doch darüber vier Zeugen beigebracht! Da sie aber die Zeugen
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- und ich glaube nicht, daß die Stunde (des Gerichts) sich einstellen wird.
- Hätten doch, als ihr es hörtet, die gläubigen Männer und Frauen eine
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Sie halten es dir als Wohltat vor, daß sie Muslime geworden sind.
- Und ihr Prophet sagte zu ihnen: "Allah hat euch (hiermit) Talut als
- Und wer eine Verfehlung oder eine Sünde begeht und sie hierauf einem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers