Sure Assaaffat Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 55]
Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann schaute er hin, dann sah er ihn inmitten der Hölle.
German - Adel Theodor Khoury
Er schaut selbst hinab und sieht ihn mitten in der Hölle.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hätten aber die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen,
- Er sagte: "O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern
- Und seid nicht wie diejenigen, die sagen: "Wir hören", wo sie doch
- Unser Herr, schicke zu ihnen einen Gesandten von ihnen, der ihnen Deine
- Wenn du nun auf sie im Krieg triffst, dann verscheuche mit ihnen
- Und Wir haben dem Menschen seine Eltern anbefohlen - seine Mutter hat
- Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur
- Aber nein! Ihre Herzen befinden sich in tiefer Achtlosigkeit davor'. Und es
- Nicht nützen werden euch eure Blutsverwandten und auch nicht eure Kinder. Am
- Gewiß, denjenigen, die ungläubig sind, werden weder ihr Besitz noch ihre Kinder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers