Sure Assaaffat Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 55]
Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann schaute er hin, dann sah er ihn inmitten der Hölle.
German - Adel Theodor Khoury
Er schaut selbst hinab und sieht ihn mitten in der Hölle.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder sagen sie etwa: "Er hat eine Lüge gegen Allah ersonnen"? Wenn
- Als sie dann Unsere Gewalt spürten, liefen sie sogleich davor weg.
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben
- Und sie werden sagen: "(Alles) Lob gehört Allah, Der Sein Versprechen an
- Und diejenige, in deren Haus er war, versuchte, ihn zu verführen'. Sie
- den Tag, an dem sie vortreten, wobei nichts von ihnen vor Allah
- und (die Reue) der Dreien, die zurückgelassen wurden, bis die Erde ihnen
- Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers