Sure Assaaffat Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 55]
Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann schaute er hin, dann sah er ihn inmitten der Hölle.
German - Adel Theodor Khoury
Er schaut selbst hinab und sieht ihn mitten in der Hölle.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Zurückgelassenen werden, wenn ihr loszieht, um Beute zu machen, sagen: "Laßt
- Sehen sie denn nicht, daß sie in jedem Jahr einmal oder zweimal
- oder (auch) nicht sagt: "Unsere Väter gesellten doch zuvor (Allah) Teilhaber zu,
- Nun nützt ihnen die Fürsprache derjenigen nicht, die Fürsprache einlegen (können).
- Oder nützen sie euch, oder schaden?"
- Es wird für sie keine Speise geben außer aus trockenen Dornen,
- Und als er seine Vollreife und sein Ebenmaß erlangt hatte, gaben Wir
- Allah weiß, womit jedes weibliche Wesen schwanger ist und wie der Mutterleib
- Allah schämt Sich nicht, ein Gleichnis auch nur mit einer Mücke oder
- Und als Wir zu den Engeln sagten: "Werft euch vor Adam nieder!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers