Sure Araf Vers 118 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 118]
So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann war die Wahrheit erkennbar. Und annulliert wurde, was sie zu tun pflegten.
German - Adel Theodor Khoury
So bestätigte sich die Wahrheit, und das, was sie machten, erwies sich als falsch.
Page 164 German transliteration
English - Sahih International
So the truth was established, and abolished was what they were doing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da ergriffen Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie dann in
- O die ihr glaubt, geduldet euch, haltet standhaft aus, seid kampfbereit und
- Als Su'aib zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Gewiß, Allah fügt den Menschen kein Unrecht zu, sondern die Menschen fügen
- Als Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurückkam, sagte er: "Wie
- die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
- Sie sagen: "Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind,
- die ihre Religion zum Gegenstand der Zerstreuung und des Spiels genommen haben
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt eine Sura
- - "Nun haben sie euch in dem, was ihr sagt, der Lüge
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers