Sure Araf Vers 118 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 118]
So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann war die Wahrheit erkennbar. Und annulliert wurde, was sie zu tun pflegten.
German - Adel Theodor Khoury
So bestätigte sich die Wahrheit, und das, was sie machten, erwies sich als falsch.
Page 164 German transliteration
English - Sahih International
So the truth was established, and abolished was what they were doing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Unser Herr ist derjenige, der allem seine Natur gegeben und
- Er sagte: "Ich werde meinen Herrn um Vergebung für euch bitten. Er
- Und Wir ließen ja von ihr ein klares Zeichen zurück für Leute,
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah auf euch den Tag als Dauerzustand
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
- Er (Fir'aun) sagte zu der führenden Schar in seiner Umgebung: "Dieser ist
- so wird der (Paradies)garten (ihm) Zufluchtsort sein.
- Unser Herr, schicke zu ihnen einen Gesandten von ihnen, der ihnen Deine
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird,
- und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers