Sura Assaaffat Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 55]
Y se asomará viéndolo en medio del Yahim.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y cuando observe lo verá [a quien era su compañero] en medio del fuego del Infierno.
Noor International Center
55. Y al mirar abajo verá a su viejo amigo en medio del fuego.
English - Sahih International
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sufrirán el ardor de un fuego abrasador.
- Y me refugio en Ti de su presencia.
- y se haga venir, ese día, a Yahannam. Entonces el hombre recordará. Pero de qué
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- hasta tu corazón, para que fueras uno de los advertidores
- Quieren apagar la luz de Allah con lo que sale de sus bocas, pero Allah
- Hemos encomendado al hombre que trate bien a sus padres.Su madre lo llevó en el
- Cada mensaje profético tiene su momento, pero ya sabréis.
- Pero no obedezcas a ningún vil jurador,
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers