Sura Assaaffat Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 55]
Y se asomará viéndolo en medio del Yahim.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y cuando observe lo verá [a quien era su compañero] en medio del fuego del Infierno.
Noor International Center
55. Y al mirar abajo verá a su viejo amigo en medio del fuego.
English - Sahih International
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y apareció ante su pueblo con sus adornos; entonces dijeron los que querían la vida
- Eso es porque habiéndoles llegado sus mensajeros con las pruebas claras dijeron: Es que nos
- Antes de ellos ya negaron la verdad la gente de Nuh, los Dueños del Pozo
- Y si éste estuviera bien guiado,
- Dijo ella: Consejo de nobles! Dadme un dictamen sobre mi caso, no tomaré ninguna decisión
- Ves a muchos de ellos intimar con los incrédulos. Qué malo es lo que sus
- Dijeron: Si el lobo se lo comiera siendo, como somos, todo un clan, sería nuestra
- Se apartó de ellos y dijo: Qué pena siento por Yusuf! y sus ojos, de
- que les arrojaban piedras de arcilla,
- Que combatan en el camino de Allah aquéllos que dan la vida de este mundo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran