Sure Yasin Vers 58 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ﴾
[ يس: 58]
"Friede!", als (Gruß)wort von einem barmherzigen Herrn.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Salam (sei mit euch)! Ein Wort (wird ihnen gesagt) von einem allgnädigen HERRN.
German - Adel Theodor Khoury
«Friede!», als Anrede von einem barmherzigen Herrn.
Page 444 German transliteration
English - Sahih International
[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und die Berge, Er hat sie fest gegründet.
- Sag: Ich halte mich an einen klaren Beweis von meinem Herrn, während
- Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen
- Wie wollt ihr euch denn, wenn ihr ungläubig seid, vor einem Tag
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Das sind diejenigen, deren Werke im Diesseits und Jenseits hinfällig werden. Und
- Allah bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen)
- So trafen sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen hatten. Und
- Sag: Gewiß, mich hat mein Herr zu einem geraden Weg geleitet, einer
- Und als Wir zu den Engeln sagten: "Werft euch vor Adam nieder."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers