Sure Mursalat Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen.
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, solcherart belohnen WIR die Muhsin.
German - Adel Theodor Khoury
So lohnen Wir den Rechtschaffenen.
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O Kinder lsra'ils, gedenkt Meiner Gunst, die Ich euch erwiesen habe! Und
- Er (Allah) wird sagen: "Streitet nicht miteinander vor Mir, wo Ich euch
- Und Wir sandten bereits Nuh und Ibrahim und richteten in ihrer Nachkommenschaft
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt
- Ob Wir dich nun einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, steckte er das
- Diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen hinterlassen, sollen ihren Gattinnen
- O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn hin, und
- O die ihr glaubt, es ist euch nicht erlaubt, Frauen wider (ihren)
- Und rufe nicht außer Allah an, was dir weder nützt noch schadet!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers