Sure Mursalat Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen.
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, solcherart belohnen WIR die Muhsin.
German - Adel Theodor Khoury
So lohnen Wir den Rechtschaffenen.
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Seine Früchte wurden ringsum erfaßt. Da begann er, seine Handflächen umzudrehen wegen
- oder daß sein Wasser versickert sein wird, so daß du es nicht
- Sie sagten: "Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,
- Gewiß, ich fürchte die Verwandten nach mir, und meine Frau ist unfruchtbar.
- und hierauf über sie kommt, was ihnen stets angedroht wurde,
- Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind, dem (Höllen)feuer vorgeführt werden:
- Sie sagten: "Unser Herr weiß (es), wir sind wirklich zu euch gesandt.
- und sie dann als leere Ebene zurücklassen,
- Er sagte: "Wer verliert die Hoffnung auf die Barmherzigkeit seines Herrn außer
- Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers