Sure Zukhruf Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ﴾
[ الزخرف: 6]
Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wie viele von Propheten entsandten WIR unter die Früheren.
German - Adel Theodor Khoury
Und wie so manchen Propheten haben Wir zu den früheren Generationen gesandt!
Page 489 German transliteration
English - Sahih International
And how many a prophet We sent among the former peoples,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als Musa zu seinem Volk sagte: "Gedenkt der Gunst Allahs an
- Gleich ist es in Bezug auf diejenigen, die ungläubig sind, ob du
- Ist das (etwa) eine Gunst, die du mir vorhältst, daß du die
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht
- und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
- und (auch) in euch selbst. Seht ihr denn nicht?
- Allah hatte ja Wohlgefallen an den Gläubigen, als sie dir unter dem
- Halte also fest an dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben worden ist;
- Und diejenigen, die Gefolgschaft geleistet haben, sagen: "Hätten wir doch eine (Möglichkeit
- Und sie sagen: "Wenn der Allerbarmer gewollt hätte, hätten wir ihnen nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers