Sure An Naba Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا﴾
[ النبأ: 25]
außer heißem Wasser und stinkender Brühe,
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer Siedendem und Eiter.
German - Adel Theodor Khoury
Sondern nur heißes Wasser und stinkenden Eiter,
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
Except scalding water and [foul] purulence -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen."
- Keineswegs! Es ist doch ein loderndes Feuer,
- Gewiß, dieser Qur'an leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den
- Nein! Vielmehr sagen sie: "Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer
- Sag: Niemand kann mir gegen Allah Schutz gewähren, und ich werde außer
- Allah hat keinem Mann zwei Herzen in seinem Inneren gemacht. Und Er
- Aber diejenigen unter ihnen, die im Wissen fest gegründet sind, und die
- Das (ist so), weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet',
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Und sie sagen: "Das (Höllen)feuer wird uns nur für gezählte Tage berühren."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب