Sure Rahman Vers 60 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ﴾
[ الرحمن: 60]
Ist der Lohn des Guten nicht ebenfalls das Gute?
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gibt es etwa eine andere Belohnung für den Ihsan, als den Ihsan?!
German - Adel Theodor Khoury
Kann einer, der Gutes tut, anders entlohnt werden als dadurch, daß ihm Gutes getan wird?
Page 533 German transliteration
English - Sahih International
Is the reward for good [anything] but good?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn du diejenigen siehst, die auf Unsere Zeichen (spottend) eingehen, so
- Als sie sie dann zur Welt gebracht hatte, sagte sie: "Mein Herr,
- Uns beeilen, ihnen gute Dinge (zu gewähren)? Aber nein! Sie merken nicht.
- Selbst wenn du noch so (danach) trachtest, sie rechtzuleiten, so leitet Allah
- Diejenigen, die (Allah etwas) beigesellen, sagen: "Wenn Allah gewollt hätte, hätten wir
- und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
- Hierauf erhalten sie fürwahr eine Mischung von heißem Wasser.
- Und Er ist es, Der die Winde als Frohboten Seiner Barmherzigkeit (voraus)sendet.
- Und als zu ihnen gesagt wurde: "Bewohnt diese Stadt und eßt von
- Heute wollen Wir dich mit deinem Leib erretten', damit du für diejenigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers