Sure Masad Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
Surah Al-Masad in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie seine Ehefrau, die Trägerin des Holzes,
German - Adel Theodor Khoury
Und auch seine Frau, sie, die Holzträgerin.
Page 603 German transliteration
English - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er hat auf der Erde festgegründete Berge gesetzt, daß sie nicht
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll):
- Und du siehst die Sonne, wenn sie aufgeht, sich von ihrer Höhle
- Sag: Wenn sich die Menschen und die Ginn zusammentäten, um etwas beizubringen,
- Und sie werden sagen: "(Alles) Lob gehört Allah, Der Sein Versprechen an
- Sie sagen: "Gewiß, früher waren wir inmitten unserer Angehörigen besorgt.
- Es ist für euch keine Sünde darin, wenn ihr euch von Frauen
- Sie sagten: "O unser Volk, wir haben ein Buch gehört, das nach
- du bist wahrlich einer der Gesandten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran