Sure Masad Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
Surah Al-Masad in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie seine Ehefrau, die Trägerin des Holzes,
German - Adel Theodor Khoury
Und auch seine Frau, sie, die Holzträgerin.
Page 603 German transliteration
English - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir werden die Strafe ein wenig hinwegnehmen. Ihr werdet sicher zurückkehren.
- Segensreich ist Derjenige, Der im Himmel Türme gesetzt und darin einen Lichtkörper
- Das sind diejenigen, die Allah verflucht; so macht Er sie taub und
- Und es wird zu ihnen gesagt: "Wo ist denn das, dem ihr
- Ihr habt noch in den Wohnorten derer gewohnt, die sich selbst Unrecht
- Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten eingehen,
- (Für sie ist) im Diesseits Nießbrauch, hierauf wird ihre Rückkehr zu Uns
- Aber wie (wird es sein), wenn Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen
- So bewahrt sie Allah vor dem Übel jenes Tages und wird ihnen
- daß Er die früheren 'Ad vernichtete
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



