Sure Masad Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
Surah Al-Masad in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie seine Ehefrau, die Trägerin des Holzes,
German - Adel Theodor Khoury
Und auch seine Frau, sie, die Holzträgerin.
Page 603 German transliteration
English - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Euer Schutzherr ist (allein) Allah und (auch) Sein Gesandter und diejenigen, die
- Als diejenigen, die ungläubig waren, in ihren Herzen die Hitzigkeit entfachten, die
- Sag: Sollen Wir euch Kunde geben von denjenigen, die an ihren Werken
- Die Bewohner des Dickichts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
- Und Er ist es, Der euch die Sterne gemacht hat, damit ihr
- Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden!
- Und wenn ihr im Land umherreist, so ist es keine Sünde für
- Und wieviele Städte lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn und Seiner
- Hierauf gaben Wir Musa die Schrift als Vollendung (und Belohnung) für das,
- Siehst du nicht jene, denen verboten wurde, vertrauliche Gespräche zu führen, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran