Sure Yunus Vers 62 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
[ يونس: 62]
Sicherlich, über Allahs Gefolgsleute soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein,
Surah Yunus in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ja! Die Wali von ALLAH, um sie gibt es weder Angst noch werden sie traurig sein.
German - Adel Theodor Khoury
Siehe, die Freunde Gottes haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein,
Page 216 German transliteration
English - Sahih International
Unquestionably, [for] the allies of Allah there will be no fear concerning them, nor will they grieve
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil Allah nimmer eine Gunst, die Er einem Volk erwiesen hat,
- Zu denjenigen, die gottesfürchtig sind, wird gesagt: "Was hat euer Herr herabgesandt?"
- Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen allesamt,
- Und Wir haben einen hell glühenden Leuchtkörper gemacht.
- Wenn ihnen doch diejenigen geholfen hätten, die sie sich anstatt Allahs zu
- Und Wir führen die Hölle den Ungläubigen an jenem Tag in aller
- Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben,
- Sag zu denjenigen, die glauben, sie sollen denjenigen vergeben, die nicht Allahs
- und sie geben - obwohl man sie liebt - Speise zu essen
- Und sie verkauften ihn für einen zu niedrigen Preis, einige gezählte Dirhams.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



