Sura Yunus Verso 62 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
[ يونس: 62]
No es cierto que los amigos de Allah no tendrán que temer ni se entristecerán?
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los amigos cercanos de Dios no han de temer ni estarán tristes,
Noor International Center
62. En verdad, quienes son amados por Al-lah y están más cerca de Él de entre Sus siervos no tendrán nada que temer (en la otra vida) ni se sentirán afligidos;
English - Sahih International
Unquestionably, [for] the allies of Allah there will be no fear concerning them, nor will they grieve
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- siendo Él testigo de ello.
- Los que han sido injustos tendrán una suerte similar a la de sus compañeros. Que
- Y cuando llegó el portador de las buenas noticias; se la echó sobre la cara
- Y en la sucesión de la noche y el día, en la provisión que Allah
- Es cierto que era indulgente, movido a la compasión y siempre se volvía (a Allah).
- Allí serán inmortales. Qué hermosa morada y lugar de permanencia!
- Di: Oh Allah! Originador de los cielos y de la tierra, Conocedor del No-Visto y
- Y cuando pactamos con vosotros la Alianza, levantando el monte y poniéndolo sobre vuestras cabezas:
- Allah quiere aliviaros, ya que el hombre fue creado débil.
- A los que se niegan a creer, es igual que les adviertas o que no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers