Sure Yunus Vers 63 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ يونس: 63]
diejenigen, die glauben und gottesfürchtig sind.
Surah Yunus in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es sind diejenigen, die den Iman verinnerlichten Taqwa gemäß handelten.
German - Adel Theodor Khoury
Sie, die glauben und gottesfürchtig sind.
Page 216 German transliteration
English - Sahih International
Those who believed and were fearing Allah
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Der) euch unterstützt hat mit Vieh und Söhnen
- Und Er wird ihn die Schrift, die Weisheit, die Tora und das
- Aus ihnen beiden kommen Perlen und Korallen hervor.
- Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht
- und diejenigen, die, wenn Gewalttätigkeit gegen sie verübt wird, sich selbst helfen.
- und (mit) Früchten von dem, was sie sich auswählen,
- Ihr hattet ja ein Zeichen in zwei Scharen, die aufeinandertrafen: Die eine
- Oder sagen sie etwa: "Er hat eine Lüge gegen Allah ersonnen"? Wenn
- Bei der Feige und der Olive
- Sie sagen: "Wenn wir nach al-Madina zurückkehren, so wird ganz gewiß der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers