Sure Assaaffat Vers 64 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 64]
Er ist ein Baum, der im Grund des Höllenbrandes hervorkommt,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, er ist ein Baum, der aus dem Abgrund der Hölle hervorsprießt.
German - Adel Theodor Khoury
Es ist ein Baum, der aus dem Grund der Hölle herauskommt
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn Allah ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben hätte, hätte Er sie
- Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt? Damit bringen
- Jene - ihr Zufluchtsort wird die Hölle sein, und sie werden aus
- (Verflucht sind sie) dafür, daß sie ihr Abkommen brachen und Allahs Zeichen
- Gläser aus Silber, die sie im rechten Maß bemessen.
- Und es sind auch nicht die Worte eines Wahrsagers. Wie wenig ihr
- und der Feuerglut ausgesetzt sein.
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Was meinst du wohl? Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen,
- Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers