Sure Assaaffat Vers 64 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 64]
Er ist ein Baum, der im Grund des Höllenbrandes hervorkommt,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, er ist ein Baum, der aus dem Abgrund der Hölle hervorsprießt.
German - Adel Theodor Khoury
Es ist ein Baum, der aus dem Grund der Hölle herauskommt
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Es ist nur) ein geringer Genuß, und für sie wird es schmerzhafte
- Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, benennen die Engel fürwahr mit
- Diese erhalten ihren Lohn zweimal dafür, daß sie standhaft waren. Und sie
- Was bei euch ist, geht zu Ende; was aber bei Allah ist,
- Sie haben kein Wissen davon, und auch nicht ihre Väter. Welch schwerwiegendes
- Wenn dann ins Horn geblasen wird, dann wird es zwischen ihnen keine
- Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus."
- Ich habe herausgefunden, daß sie und ihr Volk sich vor der Sonne
- Und Wir haben den Himmel und die Erde und das, was dazwischen
- Dies ist eine Rechtleitung. Und diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn verleugnen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers