Sure Assaaffat Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Seine Blütenstände sind so, als wären sie Köpfe der Satane.
German - Adel Theodor Khoury
Und dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,
- Und wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren."
- Er wird sagen: "Mein Herr, warum hast Du mich blind (zu den
- Allah hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Und
- Und er ist in seiner Liebe zum (eigenen) Besten wahrlich heftig.
- Und dem Mond haben Wir das rechte Maß in Himmelspunkten festgesetzt, bis
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch
- Sag: Für euch ist eine Verabredung auf einen Tag (festgelegt), von dem
- zum Volk Fir'auns, ob sie nicht gottesfürchtig sein wollen."
- Und wir haben den Himmel abgetastet, aber festgestellt, daß er mit strengen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran