Sure Assaaffat Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Seine Blütenstände sind so, als wären sie Köpfe der Satane.
German - Adel Theodor Khoury
Und dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- zum Volk Fir'auns, ob sie nicht gottesfürchtig sein wollen."
- Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen schuf, und Er
- Und diejenigen, die nicht Bescheid wissen, sagen: "O würde Allah doch zu
- Sag: Was meint ihr zu euren Teilhabern, die ihr anstatt Allahs anruft?
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander; doch sie werden alle
- und daß Er es ist, Der lachen und weinen läßt,
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Folgt dem, was Allah herabgesandt hat",
- Ihr werdet die Güte nicht erreichen, bevor ihr nicht von dem ausgebt,
- Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran