Sure Assaaffat Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Seine Blütenstände sind so, als wären sie Köpfe der Satane.
German - Adel Theodor Khoury
Und dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich
- Sad. Beim Qur'an, voll der Ermahnung!
- Wie sollte Allah ein Volk rechtleiten, das (wieder) ungläubig wurde, nachdem es
- Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie
- denn sie pflegten, wenn zu ihnen gesagt wurde: "Es gibt keinen Gott
- Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Und so haben Wir jedem Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen
- Sag: Herabgesandt hat ihn Derjenige, Der das Geheime in den Himmeln und
- Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



