Sure Anfal Vers 64 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الأنفال: 64]
O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen, die dir folgen.
Surah Al-Anfal in DeutschGerman - Amir Zaidan
Prophet! Dir genügen ALLAH und diejenigen, die dir von den Mumin gefolgt sind.
German - Adel Theodor Khoury
O Prophet, Gott genügt dir und auch denen von den Gläubigen, die dir folgen.
Page 185 German transliteration
English - Sahih International
O Prophet, sufficient for you is Allah and for whoever follows you of the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, wer von euch sich von seiner Religion abkehrt
- Ihr sollt an Allah und Seinen Gesandten glauben und euch auf Allahs
- (Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und
- Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein,
- Allah bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen)
- Diejenigen nun, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es
- Sollen Wir denn euch bei der Ermahnung unbeachtet lassen, weil ihr maßlose
- O die ihr glaubt, kommt nicht Allah und Seinem Gesandten zuvor und
- Wenn aber das Recht auf ihrer Seite ist, dann kommen sie zu
- Und unter den Wüstenarabern gibt es (aber auch) manche, die an Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب