Sure Qalam Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Du bist durch die Gunst deines Herrn kein Besessener.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Du bist wegen der Wohltat deines HERRN kein Geistesgestörter.
German - Adel Theodor Khoury
Du bist dank der Gnade deines Herrn kein Besessener.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Toren unter den Menschen werden sagen: "Was hat sie von der
- Er sagte: "Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn. Wenn dann das
- Ihr sollt ihr heute ausgesetzt sein dafür, daß ihr ungläubig wart."
- Ich werde die Hölle ganz gewiß mit dir und mit all denjenigen
- Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so
- Er gibt Weisheit, wem Er will; und wem Weisheit gegeben wurde, dem
- Sie sagte: "Ich suche beim Allerbarmer Schutz vor dir, wenn du gottesfürchtig
- und Der die Weide hervorbringt
- "O Gesellschaft der Ginn und der Menschen, sind nicht zu euch Gesandte
- ('Isa sagte:) "Und gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran