Sure Shuara Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ﴾
[ الشعراء: 65]
Und Wir retteten Musa und diejenigen, die mit ihm waren, allesamt.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR erretteten Musa und alle, die mit ihm waren, allesamt.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir retteten Mose und die, die mit ihm waren, alle.
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And We saved Moses and those with him, all together.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Tamud erklärten die Warnungen für Lüge.
- O mein Volk, seht ihr, wie ich euch zur Rettung rufe, ihr
- Er sagte: "O Nuh, er gehört nicht zu deinen Angehörigen. Er ist
- Und senke für sie aus Barmherzigkeit den Flügel der Demut und sag:
- Oder glauben die Bewohner der Städte, sicher davor zu sein, daß Unsere
- Gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das
- Doch wurden die Gruppierungen untereinander uneinig; so wehe denjenigen, die Unrecht tun,
- Er (Allah) sagte: "Geht fort! Einer sei des anderen Feind. Und auf
- Und so vergaben Wir ihm dies. Für ihn wird es fürwahr (den
- Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers