Sure Shuara Vers 64 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 64]
Und Wir ließen die anderen dort nahe herankommen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR ließen dann die anderen näher kommen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir ließen die anderen dort herankommen.
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And We advanced thereto the pursuers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du nicht jene, die sich selbst für lauter erklären? Nein! Vielmehr
- - "Wehe dir, ja wehe!
- Er aber erklärte (es) für Lüge und widersetzte sich.
- Allah hat gesagt: Nehmt euch nicht zwei Götter. Er ist nur ein
- und sie zu Jungfrauen gemacht,
- Darin gibt es von jeder Frucht zwei Arten'.
- (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen
- mit ihrem Bemühen zufrieden
- Und als Wir Ibrahim die Stelle des Hauses zuwiesen: "Geselle Mir nichts
- Sie lassen es sich wohl sein an dem, was ihnen ihr Herr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers