Sure Shuara Vers 64 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 64]
Und Wir ließen die anderen dort nahe herankommen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR ließen dann die anderen näher kommen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir ließen die anderen dort herankommen.
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
And We advanced thereto the pursuers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, nehmt nicht die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu
- Und als er seine Vollreife und sein Ebenmaß erlangt hatte, gaben Wir
- auf daß Allah ihnen das Schlechteste von dem, was sie getan haben,
- Und als sich bei ihnen die Reue einstellte und sie sahen, daß
- Und dient Allah und gesellt Ihm nichts bei. Und zu den Eltern
- Heute versiegeln Wir ihnen ihre Münder. Ihre Hände werden zu Uns sprechen
- Sei standhaft gegenüber dem Urteil deines Herrn. Gewiß, du bist ja vor
- und dem Tag, wenn er sie erscheinen läßt,
- "Friede sei auf Musa und Harun!"
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers