Sure Assaaffat Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ﴾
[ الصافات: 69]
Sie haben ja ihre Väter im Irrtum vorgefunden,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, sie fanden ihre Ahnen abirrend vor,
German - Adel Theodor Khoury
Sie haben ihre Väter im Irrtum vorgefunden,
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
Indeed they found their fathers astray.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Seid ihr es etwa, die ihn erschaffen oder sind nicht doch Wir
- Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
- Oder haben sie (etwa) einen Anteil an der Herrschaft? Dann würden sie
- Da aber kehrte er sich ab samt seiner Stütze und sagte: "Ein
- Wir sandten ja gegen sie einen einzigen Schrei, da waren sie (sogleich)
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei
- Er sagt: "So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch
- Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert,
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Hört nicht auf diesen Qur'an, und führt
- Wir haben sie geprüft, wie Wir die Besitzer des Gartens prüften, als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran