Sure Ad Dukhaan Vers 50 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
"Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet."
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, dies ist das, was ihr zu bezweifeln pflegtet.
German - Adel Theodor Khoury
«Das ist, worüber ihr Zweifel hegtet.»
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (euch zu mahnen:) Dient Allah und fürchtet Ihn, und gehorcht mir,
- Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Su'aib und diejenigen, die mit
- Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen und den Berg über
- Und Wir sandten ja bereits Musa mit Unseren Zeichen: "Bringe dein Volk
- Und Wir werden euch ganz gewiß nach ihnen das Land bewohnen lassen.
- Am Tag, da die Heuchler und die Heuchlerinnen zu denjenigen, die glauben,
- Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum
- Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert,
- Gewiß, jedesmal, wenn ich sie aufrief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie
- Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran