Sure Mursalat Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ﴾
[ المرسلات: 31]
der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt."
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
der weder schattig ist, noch vor den Flammen schützt.
German - Adel Theodor Khoury
Der keinen (wirklichen) Schatten spendet und auch nicht vor den Flammen schützt.»
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden,
- Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der
- O Kinder Adams, legt euren Schmuck bei jeder Gebetsstätte an und eßt
- Warum sollten wir uns nicht auf Allah verlassen, wo Er uns doch
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Sag: Uns wird nur das treffen, was Allah für uns bestimmt hat.
- Gewiß, Allah (allein) besitzt das Wissen über die Stunde, läßt den Regen
- und gütig gegen meine Mutter zu sein. Und Er hat mich weder
- Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Hud und diejenigen, die mit
- Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Und ich gehöre nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers