Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder. Sie sagten: "Wir glauben an (20:70)

﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَىٰ﴾
[ طه: 70]

Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder. Sie sagten: "Wir glauben an den Herrn Haruns und Musas."

German - Amir Zaidan

So vollzogen die Magier Sudschud, sie sagten: "Wir bekundeten den Iman an Den HERRN von Harun und Musa."

German - Adel Theodor Khoury

Und die Zauberer wurden in Anbetung zu Boden geworfen. Sie sagten: «Wir glauben an den Herrn Aarons und Moses.»

Page 316 German transliteration

English - Sahih International

So the magicians fell down in prostration. They said, "We have believed in the Lord of Aaron and Moses."