Sura TaHa Verso 70 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَىٰ﴾
[ طه: 70]
Entonces los magos cayeron postrados y dijeron: "Creemos en el Señor de Harún y Musa".
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los hechiceros [al percibir que el milagro que acompañaba a Moisés no era magia] se postraron y exclamaron: "Creemos en el Señor de Aarón y Moisés".
Noor International Center
70. (Y cuando Moisés arrojó su cayado), los brujos cayeron postrados (al percatarse de que lo que él había realizado no era brujería) y dijeron: «Creemos en el Señor de Aarón y de Moisés».
English - Sahih International
So the magicians fell down in prostration. They said, "We have believed in the Lord of Aaron and Moses."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quien se esfuerce, no lo hará sino en beneficio propio; realmente Allah es Rico
- Y salvamos a los que creían y temían (a su Señor).
- Y dijo Musa: Me refugio en mi Señor y el vuestro de todo soberbio que
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- Di: Nuestro Señor nos reunirá y luego juzgará entre vosotros con la verdad, Él es
- que quiere expulsaros de vuestra tierra. Qué es lo que deliberáis pues?
- El que te creó, te conformó y te equilibró,
- Y mientras el Corán se esté recitando, prestad atención y callad, tal vez obtengáis misericordia.
- Ahí quedaron sus casas vacías por haber sido injustos.Es cierto que en eso hay un
- Luego, a pesar de ello, dísteis la espalda.Y de no haber sido por el favor
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers