Sura TaHa Verso 70 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَىٰ﴾
[ طه: 70]
Entonces los magos cayeron postrados y dijeron: "Creemos en el Señor de Harún y Musa".
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los hechiceros [al percibir que el milagro que acompañaba a Moisés no era magia] se postraron y exclamaron: "Creemos en el Señor de Aarón y Moisés".
Noor International Center
70. (Y cuando Moisés arrojó su cayado), los brujos cayeron postrados (al percatarse de que lo que él había realizado no era brujería) y dijeron: «Creemos en el Señor de Aarón y de Moisés».
English - Sahih International
So the magicians fell down in prostration. They said, "We have believed in the Lord of Aaron and Moses."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Lut! Somos mensajeros de tu Señor y no podrán acceder a ti. Sal con
- Acaso no destruimos a los primitivos
- Los que creen, emigraron y lucharon en el camino de Allah con sus bienes y
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
- Y pondremos las balanzas justas para el Día del Levantamiento y nadie sufrirá injusticia en
- y a su tribu, la que le daba asilo.
- Tienen un signo en la tierra muerta a la que vivificamos y hacemos que en
- Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él edificó?
- Esos con los que pactas y luego, a la menor ocasión, rompen el pacto y
- No es sino una revelación inspirada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers